《穆卡迪玛:历史导论(The Muqaddimah: An Introduction to History) 》

作者:

日期:2021-08-28

出版:

  • 577
  • 0
  • 0

作品总结

《穆卡迪玛:历史导论(The Muqaddimah: An Introduction to History) 》


Muqaddimah,通常被翻译为“介绍”或“Prolegomenon”,是前现代世界最重要的伊斯兰历史。这部巨著由 14 世纪伟大的阿拉伯学者 Ibn Khaldûn(卒于 1406 年)撰写,为多个知识领域奠定了基础,包括历史哲学、社会学、民族志和经济学。由著名的伊斯兰主义者和阿拉伯文学翻译弗朗茨·罗森塔尔 (Franz Rosenthal) 编写的第一个完整的英文译本于 1958 年出版了三卷,作为博林根系列的一部分,立即在美国和国外受到好评。罗森塔尔精妙的翻译的一卷删节版于 1969 年首次出现。

伊本·卡伦从1375年开始写这本书,它是一部独特的作品,试图通过了解社会如何组织自己以及不同的组织模式如何影响人与人之间的互动来分析历史背景。


他研究了他们在艰难环境下的社会化形式如何给他们一种群体团结,在冲突时期可以成为一种巨大的军事优势,并且在时机成熟时,允许他们征服更多的人口稠密地区。但是,这些机会并不多见,因为久坐的文明、城市文化发达的地区和灌溉的农业,通常在经济上更繁荣,政治上更强大。那里的人民社会团结不强,但经济一体化程度很强。因此,他们维持着复杂的政治组织和专业军队,能够将这些人从边缘击退。但他指出,当无能的统治王朝破产时,他们缺乏内部团结就会造成一种脆弱性--没有人在那里保护他们免受外来侵略者的侵扰。正如哈伦所见,是来自边缘地区的极富魅力的领导人恢复了秩序,建立了新的王朝;朝代也在四代之后衰落,而他们自己则被新的外来者所取代。因此,对于一个关注阿富汗的人来说,他描述了一些非常有趣的相似之处。

普林斯顿经典版的删节版包括罗森塔尔的原始介绍以及布鲁斯·劳伦斯的当代介绍。本书为 21 世纪的读者提供了一部关于伊斯兰教以及中世纪和古代历史的开创性著作。

关于本书的相关评论

“这本书对我产生了很大的影响,部分原因是我从研究游牧民族开始我的工作,就像卡伦所写的和召唤沙漠的人一样。虽然贝都因游牧民族是他的主要榜样,但他解释说,这是一种生活方式,包括所有生活在边缘地区的人,无论是山区、草原还是沙漠,他问了一个基本问题:为什么这些来自边缘而不是特别老练的人能够形成如此多的阿拉伯近东和北非王朝?”

“Ibn Khaldûn,14 世纪伟大的阿拉伯学者,是最权威、最迷人的阿拉伯博学者……。他的学识和思想具有惊人的现代意义。他的百科全书是历史、社会学、民族志、经济学的奇妙可读混合物、科学、艺术、文学、烹饪和医学。” ---Iain Finlayson, Times

“[The] 在整个中世纪写成的最杰出的书,有史以来最伟大的智力成就之一。” ―弗吉尼亚季刊评论

“来自普林斯顿原始版本的评论:”[NJ Dawood] 通过巧妙的删节和灵巧但不引人注目的编辑,制作了一本引人入胜且易于管理的书卷,Times Literary Supplement

“来自对普林斯顿原版的评论:“毫无疑问,这是任何人在任何时间任何地点创作的同类作品中最伟大的作品。. . 的人事如何工作已经取得的任何位置的最全面和富有启发性的分析。“” ---阿诺德·汤因比J.

0条评论