《超越乌托邦：日本新陈代谢建筑与神话的诞生（Beyond Utopia: Japanese Metabolism Architecture and the Birth of Mythopia）》

日本新陈代谢小组提出的巨型结构建议通常与乌托邦的概念相提并论。除了这种片面的理解之外，艾格尼丝·尼拉斯（Agnes Nyilas）认为，新陈代谢的巨型结构不仅仅是乌托邦式的，而是代表了一种独特的混合体裁：伪装成乌托邦的神话。虽然它的巨型结构似乎像乌托邦一样描述了理想的未来状况，但它也包括某些植根于日本人集体（无）意识的文化形象，符合神话的一般解释。因此，《超越乌托邦》的主要叙事遵循其巨型结构的神话特征的逐渐展开。

神话在这里作为与当代神话理论相一致的跨学科主题来处理。在阐述了对建筑中新神话日益增长的需求背后的机制（神话的起源）之后，第一部分发现了新陈代谢巨型结构的形式特征，以暗示其背后的真正意图。基于此，第二部分是对他们的设计方法的重新审视，旨在澄清神话的功能并提出其背后的含义。最后，第三部分通过揭示故事中展开的意义来处理神话的主题，并建议对新陈代谢城市理论进行新的解读：试图重新考虑传统的日本空间概念。